tisdag 10 mars 2009

Dialog mellan en Terminator och en svensk mäklare, Geijersgatan 28.

T: Hello

M: Nämen hej, hejsan, Rotor Hammarén

T: Are you safe?

M: Eh, visst, visst. Väldigt smakfullt inrett här.

T: What is your directive?

M: Ja.. eh, att ge bästa möjliga service åt våra kunder.

T: Define service

M: Jo det... ..Ska vi börja till köket här. Vitvaror sedan 2007, whirlpool, och så tycker jag det är extra kul detalj här med spisfläkten som är infälld i...

Terminator avbryter:

T: I repeat, define service

M: Ja just, vi vill ju att det ska kännas tryggt och enkelt att...

T: Affermative, have you ever been out of service?

M: Näe.. Det tror jag int..

T: Can I dismantle you?

M: Neje

T: I don't like these walls.

M: Tja, det kan du nog renovera och så..

T: Why do you live here?

M: Nej bor inte här, nejnejnej, den här lägenheten är till försäljning, ju. Är du inte spekulant?

T: I wait for the bus. I'm bored

M: jaha? När går den då?

T: Unable to comply

M: Bussen

T: Noone wears those ties anymore. Are you retarded at any level?

M: nej snälla. du, när går din buss?

T: Estimated time until arrival is approximately 240 seconds.

M: Jaha, då får du skynda dig.

T: My wife treats me bad

M: ?

T: My wife slaps me around when I am unable to deliver

M: Deliver, leverera vaddå?

T: You know...

M: Nä det vet jag inte.

Mäklaren funderar ett ögonblick

M: Jahaa, alltså..

T: I have a dark past.

M: Ojdå.

T: Did you vote for Obama?

M: Nej jag är svensk medborgare så...

T: Children are required by evolution

M: Går inte din buss nu?

T: It would be delicate to know how Obama handles his wife.

M: Ja vem vet. Visningen är nog slut nu.

T: Goodbye

M: Hejdå

Terminator går ut genom dörren, och stannar till i trappgången

T: I'm running for mayor. Vote for me.

Terminator ringer på dörren bredvid, som öppnas efter 5 sekunder.

T: Hello, I am waiting for the bus. My wife treats me bad. Vote for me.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar